Fast Fingers 15 @ Frankenpost

Frankenpost, que é uma marca de jornais alemã, fez uma pequena entrevista acerca do Fast Fingers 15.
O artigo pode ser lido online mas o problema é que está em alemão :(
Mas eu traduzi! Se estiver alguns erros, peço desculpa mas fiz o que pude..

• Cada participante tem 60 segundos para provar a sua destreza.
• No rio Negro rampas fingerboard Salão várias são para praticar.

voltaampliarainda mais

"Schwarzenbach  - Centenas de jovens vêm. Alguns vieram de outras cidades ou mesmo de outros países. Todos eles querem uma coisa: Fingerboarding. Fingerboard é o equipamento de esportes que a maioria das pessoas vêem como um brinquedo - até mesmo de terem visto as rachaduras. O indicador eo dedo médio parecem ser preso como se executar as placas mini-se no ar, virar o espetáculo rápido e furioso assim pequenos truques na placa.

Para a Copa do Mundo, que existe desde 2008, os organizadores criaram um park de mini-skate, onde os participantes de um júri para provar suas habilidades. Os candidatos para 60 segundos. Avaliado o estilo categorias, criatividade, dificuldade e continuidade.

A Copa do Mundo Fingerboard em Schwarzenbach , é considerada a Meca dos fingerboarders em miniatura. Participantes de todo o mundo viajam para isso. Também a bordo estão para além dos países Alemanha como EUA, Suíça, Espanha, França, Áustria, Luxemburgo e República Checa. Fingerboarding entusiasmado em todos os grupos etários: No Campeonato Mundial de ocorrer ambos os adolescentes e adultos contra o outro.

O grande vencedor, foi um rapaz de 16 Anos, Valentin. Agora, para ele o prêmio em dinheiro de 700 € e esperar vários prêmios. Este ano, os organizadores estavam satisfeitos com a Copa do Mundo. "A Copa do Mundo foi um sucesso retumbante! Esperamos no próximo ano", diz Martin Ehrenberg, diretor da Black River." 


Podem também ver fotos do evento tirada por eles: Aqui!




Fonte: